Третє березня – день народження “Нової української хвилі”

Дорогі наші читачі, дорогі земляки! 3 березня у приміщенні Генерального консульства України в Нью-Йорку відбулася презентація громадської організації “ Нова українська хвиля” та її інтернет-видання.

[Відео дивіться ТУТ]

Міжнародна науково–практична конференція «Українська діаспора – джерело утвердження позитивного образу України у світі» відбулася у Стемфорді 20–21 вересня 2008 року

 
  Головна  
 

КАЛЕНДАР
«    Січень 2009    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

ОПИТУВАННЯ

АРХІВ
Березень 2017 (1)
Січень 2017 (1)
Грудень 2016 (5)
Жовтень 2015 (2)
Березень 2015 (1)
Жовтень 2014 (3)
   
 
  У громаді : Різдвяний Вертеп у Стемфорді, КТ  
 
   
 
 
   
 
Від хати до хати йдем колядувати!

Різдвяні свята в українському народі мають свою давню традицію. Вони супроводжуються величними церковними відправами, колядками, вертепами, щедрівками і віншуваннями, які звеличують народження Божого Сина. Ідея підтримати рідні звичаї і зорганізувати Різдвяний Вертеп виникла під час зборів Стемфордського осередку Всеамериканської громадської організації «Нова Українська Хвиля» на початку грудня 2008 року. Відразу розпочалася праця над сценарієм, розподіл ролей, пошуки костюмів, репетиції… І вже у сам день Різдва Христового за новим стилем 25 грудня 2008 року учасники вертепного дійства були готові виступити перед парафіянами та гостями церкви Покрови Божої Матері у Бріджпорті, КТ.

alt
Традиція Різдвяного Вертепу існує в нашому народі з давніх часів. Колядники носили зі собою «вертеп» - дерев'яну трьохповерхову споруду з ляльками, якими розігрувалося дійство за біблійним сценарієм. Згодом ляльок замінили справжні актори, та персонажі залишилися ті ж самі: провісники Доброї новини ангели й звіздар, прості пастушки і поважні царі, жорстокий Ірод і страшна смерть, бешкетник чорт, жартівливі корчмар з корчмаркою. До біблійного сюжету завжди додавалися народні та соціальні мотиви. В класичному українському вертепі корчмар і корчмарка постають як символ користолюбної людської натури. Насамперед, вертеп призначений нести благу вість і радість, як глядачам, так і учасникам.

Глядачі у церкві Покрови Божої Матері у Бріджпорті, КТ радо прийняли учасників Вертепу – по закінченні дійства довго лунали оплески, люди дякували за подаровані хвилини святкового піднесення.

alt
Особливо радісно приймали колядників у приватних оселях. Дзвінок за поданим в оголошенні номером телефону і до вашого дому заходить свято! Господарі починають виглядати у вікно, потім метушитися, готувати келихи та гостину, а діти просто завмирають від цікавості та очікування дива. Чи може бути кращий різдвяний дарунок, аніж традиційний український вертеп, який відвідав твій дім на Різдво Христове, звеселив твою родину та гостей колядкою і щирим віншуванням? Не у одного глядача навернулася на очі непрохана сльоза бо, напевно, пригадалися різдвяні святкування на Батьківщині, а, можливо, у когось в Україні залишились діти, або самотні батьки? По закінченні дійства лунали оплески та слова вдячності, учасників щедро пригощали традиційними святвечірніми стравами – кутею, пампушками, борщем з вушками, пшоном з капустою і т.п. Якби не щільний графік колядників, їх ще б довго не відпускали господарі, виявляючи щиру українську гостинність.

alt
Самі учасники Вертепу глибоко переживали кожен виступ, всі особисто перейнялися змістом того послання, який несе його персонаж і намагалися якнайкраще його передати, незалежно від місця, де відбувався виступ – у переповненій людьми церковній залі чи у тісному родинному колі приватної домівки. Кожен радів, що саме у такий спосіб може провести ці Різдвяні свята – мандруючи від хати до хати в гурті однодумців, несучи Добру новину та радість в оселі українських емігрантів.

Участь у Вертепі приймали цілими родинами – Озимки та Марковичі, а також подружжя Станіславських, Наконечних, Філінських. Люди не шкодували свого часу. Не одному довелося відпрошуватися з роботи, відкладати свої справи. Цікавим є і те, що у Різдвяному дійстві брали представники з різних регіонів України – Тернопільської, Львівської, Івано-Франківської, Хмельницької та Донецької областей. Всього Вертепі було задіяно понад 25 чоловік.

alt
7 січня 2009 року наш Вертеп помандрував до Нью Йорку, щоб, на запрошення пароха церкви св. Юра, що у Манхеттені, НЙ, о. Бернарда Панчука, ЧСВВ, подарувати свої колядки та театральне дійство тим, хто святкує Різдво Христове за старим стилем. Після виступу Владика Павло Хомницький, ЧСВВ, Єпископ Стемфордської Єпархії подякував учасникам Вертепу за їхню ініцативу у плеканні добрих українських традицій. Отець Бернард приєднався до слів Владики та зізнався, що завжди думав про представників «четвертої» хвилі емігрантів, як про тих, кого цікавлять лише заробітки. Та учасники Вертепу змінили його переконання. Отці Василіяни, як добрі господарі, проявили гостинність і нагодували колядників смачним обідом.

10 січня 2009 року Вертеп завітав на бенкет «З колядою до Владики», який проводиться щороку в Семінарії св. Василія Великого у Стемфорді, КТ. Разом з представниками інших українських організацій, «Нова Українська Хвиля» склала свій грошовий дарунок на потреби семінарії у розмірі $300. Мирослава Роздольська, Голова Всеамериканської громадської організації «Нова Українська Хвиля» привітала Владику від імені членів організації та подякувала йому за підтримку і співпрацю.

11 січня Вертеп завершив Коляду виступом у церкві св. Володимира Великого, у Стемфорді, КТ парафіянами якої є більшість учасників. Зібрані під час цього виступу кошти у сумі $400 були передані у церковну касу.

Все хороше колись закінчується. Так і цьогорічні Різдвяні свята для учасників Вертепу промайнули як мить, залишивши у серцях глибокий слід і надію відчути і пережити подібне ще не раз.

Величезна подяка усім, хто так чи інакше взяв участь у Вертепі. Також особлива подяка куратору Українського Музею і Бібліотеки у Стемфорді, КТ пані Любові Волинець за надані українські національні костюми для колядників.

Олена Устюжанцева,
Прес-секретар
Всеамериканської громадської організації
«Нова Українська Хвиля»

 

 
 
 
Dear visitor, you went to the site as an unregistered user. We encourage you to register or enter the site under your name.
 
   
 
 
   
   
   
 
 (голосів: 6)
| Переглядів: 10326
 [Друк]
 
     
TOП НОВИН

РЕКЛАМА


 
   
Warning: Unknown: open(/home/content/83/10146283/tmp/sess_s4qtiljqevb4hp32k6ld0hgmb5, O_RDWR) failed: No such file or directory (2) in Unknown on line 0 Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct () in Unknown on line 0